『ARIRANG』それは大切な人の、心の歌ーー BTSとアリラン、その「愛のメッセージ」を紐解く（2）

連載『BTS第２章 新たな旅へ。』

RM「僕はそれを、いまもわかってはいない」

　アリラン アリラン アラリヨ

　アリランの峠を越えて行く　※1

　アリランは人の心、喜び、怒り、悲しみ、そして楽しさ。

　4月9日からの『BTS WORLD TOUR』はこの「京畿アリラン」の舞台とされる京畿道、高陽（コヤン）で幕を開ける。

　BTS The 5th Album『ARIRANG』。

　1月16日、Weverseに投稿されたRMのARMYへのメッセージもまた「アリラン」そのものの、愛のメッセージであった。拙訳だが大切な言葉なので全文を引く。

〈僕にとっての愛、容易ではない言葉です。 僕は、いままで少しでも誰かをちゃんと愛したことがあったのかな。この問いかけをずっと抱えてきましたが、確かなことはひとつだけ。僕はそれをいまもわかってはいない、その事実です〉

〈一年間、僕はたくさんのものに縛られてきました。あったはずなのに消える、来たと思えば去る、それがあまりにたくさんあり過ぎて、その中で繰り返し揺れて、苦しんで、数え切れないくらいに過ちを繰り返してきました。時を経ていま、やっと立って春を見つめている気持ちです。この待っていた時が最後ではないでしょうが、それでも立ちどまらずに来ました。それだけでも、ありがたいですよね〉

〈僕は考えることが多くて、いつも成長したと前に進もうとしてまた過ちを犯すでしょう。誰かを傷つけて、自分も傷を負うことがあるかもしれません。でもいまだからこそ少し分かる気がするのです。精一杯やったと言っても、それがすべてでないことを〉

〈久々の復帰に胸が高鳴るのですが、とっても心は謙虚です。言葉を選んで呼吸を整えたとしても雑で不器用、どうして言葉ばかりになるのか僕は分かりません。でも控えずに話そうと思います〉